Nauji vertimai
Kas yra kluika?
kluika (1) 1. šnek. liesa, menka kumelė. 2. šnek. b. apykvailis žmogus, klaikšis.
-tu tikras kluika.
-gerai kad ne kloaka .
Kas yra lunatikas?
Jaunimo wartojamas panasiai kaip durnas,kvailas,nevisprotis,lochas,daunas ir t.t.
Kiti wartoja kaip zmogu kalbanti ar wajkstanti per miegus.
-Ziurek,Jonas ir vel su pizama i mokykla atejo!
-Ot lunatikas!
Kas yra bliacha?
Sis zodis wartojamas kuo nors nusivylus,bunant kuo nors nepatenkintiem.
Wartojamas panasiai kaip zodis "sudas","meslas","welnias".
-Sesk Petrai,gavai 2.
-Nu bliacha ir vel.
Kas yra Jieznas?
Vartojamas norint parodyti žmogaus priekabumą ir praščiokiškumą.
— Kas čia toks?
— Ai, čia tas iš Jiezno.
— aj, aišku. Nusisuk, ateina.
Kas yra Zacirka?
Vartojamas, kai ruošiamasi vasarą gyventi pas senelius.
— Ką vasarą veiksi?
— Zacirką valgysiu.
Kas yra pff?
Pff - Play for fun
Dažnai naudojamas per CS (Counter-Strike), kai norima palinkėt sėkmės.
Kas yra Meet'as?
Tai žodis išvertus iš anglų kalbos reikškia susitikimas.
-Ej varom y meet'ą?
-Dawaj ;D~
Kas yra mandavoškės?
kitaip pakirkšnutės. Tinka vartoti kalbant kirpyklloje. Utelės
dink tu is cia su savo mandavoskem!
Kas yra trešt?
Šis žodis vartojamas kaip jaunimas eina gatvėse koncertuot ir už tai rinkt pinigus (kaip bomžai)
-Labas Jonai, einam trešt
-Pala, tik gitarą pasiimu.
Kas yra pyzdavoti?
tai zodis kuris reiskia keikti apsneketi malti su zemem ir pan...
as tai pate taip apipyzdavojau kad ta prie manes net prieiti nenori
Kas yra Siknakiausis?
Tas pas kurį šiknoj kiaušai
- o, Petrai, vėl tu šianakt šiknakiaušis buvai..
- atsirado, mat tobuloji..
Kas yra Bomžas?
zmogus kuris nedorai elgiasi,kitaip tariant ''raganeja'' ir lauzo istatymus
koks bomzas isdauze Agnietei langa?
Kas yra Tapkės?
Šlepetės - naminės, paplūdimio, kartais netgi darbinės. Naminės - tiesiog minkštas naminis apavas. Paplūdimio - dažniausiai su virvute per pirštą, naudojamos, kai smėlis paplūdimy per karštas vaikščioti basomis, kai lipi iš vandens ir nenori susipurvint kojų arba tiesiog karštą vasaros dieną vaikštant mieste.
"...Taigi, šiandien grįžau po darbo, nusivaręs kaip mulas, įsispyriau į šlepetes, čiupau alaus bambalį ir žiūrėjau krepšinį ligi 3 valandos nakties..."
(ištrauka iš interviu su Bomžu Engiku, 49 metai, viengungis).
Kas yra maudymkė?
Maudymosi kostiumėlis, vientisas ar bikinis - nesvarbu. Dažniausiai naudojamas paplūdimyje, bet kartais, kai bikinio viršutinė dalis naudojama prie kokio nors džinsinio mini - sijonėlio, jis vistiek skaitosi kaip "maudymkė".
Kalbasi dvi mažos mergaitės prie ledų kioskelio:
- Labas, šiandien į pliažą varysim. Maudymkę pasiėmei?
- Ach, velnias... Pamiršau.
Kalbasi dvi paauglės ant tilto:
- Žiūrėk, ten Karolina su toookia maudymke...
- Jo, tik jai pliką bambą ir demonstruot.
Kalbasi dvi dvidešimtmetės moterys baseino persirengimo kambaryje:
- Ei, taigi tavo maudymkė praplyšus!
- Kur?
- Ties šleika, greičiau taisyk, negi tokia į žmones eisi!
Kas yra gadyca?
Naudojame šį žodį, kai norime išreikšti pasitenkinima, šis žodis gali turėti vertimą, kaip fainas. pavyzdziui:
-kaip tau jis?
-gadyca bičas.
Kas yra dachuje?
Išvertus iš rusų kalbos - iki "bybiaus". labaj daug.
Ar daug šiandien padarei?
Dachuje ir bisk.
Kas yra afigienai?
Afigienai išvertus iš rusų kalbos - viskas kas geriausia
Šiandien man afigiena diena - radau 100lt
