Nauji vertimai
Kas yra saliarka?
Taip vadinamas dyzelinis kuras (dyzelinas). Vadinama arba saliarka, arba saliara.
-Žėk, tau saliarka varva po apačia!
-Žiū, rimtai! Šlangutė nusimovė turbūt.
Kas yra karbas?
Karbiuratorius - automobilio detalė, vidaus degimo varikliuose paduoda orą ir kurą į cilindrą.
-Kas nutiko?
-Ai, karbo profkės parėjusios, saliarka išbėgus...
Kas yra Čiuvas?
Reiškia kastruotą kalnų ožį, tačiau šnekamojoj kalboj naudojama kaip vaikino, bičo sinonimas. Kartais naudojamas norint ką nors įžeisti. Tai tas pat, kaip ir čiūvas ir čiuvakas
Vakar klube mačiau toookį čiuvą!
- nu, nu kokį?
- nu toooks seksovas (seksualus)...
Nesveikas, čiuvas tu kažkoks!!!
Kas yra Plionkė?
Plionkė, tai mergystės plėvė, paroidanti ar mergina jau yra panauota.
-Kas vakar nutiko tam plote?
-aaa, plionkę pramušiau Žėnei.
Kas yra SS?
Tai yra dažniausiai nenaudojamas "Screen Shot" sutrumpinimas.
As tau atsiusiu savo pc ekrano SS.
Kas yra gabalas?
Gabalas gali būti betkoks:
1. Šūdo gabalas. (Moderatoriai nepykit, visgi lietuviškas žodis)
2. Dažniausiai vartojamas "gabalas" yra, kai kalbi apie kokią dainą, kūrinį.
- Davai, įjunk tą gerą gabalą.
- Nu tuoj...
*tėviškės niekas tikrai nepakeis...*
- Lopas, ne tą įjungei!
- A jopštararai, cd palikau!
Kas yra fakizauras?
Fakizauras yra ypatingai reta dinozaurų rūšis, gyvenusi prieš daugiau nei 227 milijonų metų. Jie taip vadinami, nes prievartavo kitus dinozaurus be tiesioginio jų sutikimo. Manoma, kad po sueities jie daugiau nebekomunikuodavo tarpusavyje.
- O, tu tikras fakizauras!
- Pala, o tai tu dinozaurė?
Kas yra difas?
dviratis
-mam, varau pasivazinet su difu
-kaip pasakiai? su kuo tokiu?
-aj, mam, zinai tu nesuprasi...
-ei palauk..
Kas yra Vilijampolė?
Kauno miesto dalis miesto vakaruose. Dėl XX a. nusikalstamų veikų nepelnytai laikoma nesaugia skyle, nors taip iš tiesų nėra.
-Kur gyveni?
-Vilijampolėj.
-Šūdas.
-Pas tave neką geriau.