Nauji vertimai

Kas yra Kelias į Žvaigždes?

+ -

Sėkmingiausias (pinigų prasme) "žvaigždžių" darymo projektas per TV Lietuvoje, išugdęs ne vieną abejotinos kokybės "dainininką" bei tapęs ne vieno ką tik išmokusį mobiliuoju siųst SMS vaiką auginančio tėvelio duobkasiu. (Kaip pavogtų ir nevykusiai perdirbtų dainų rekordą sumušęs šou neturėjo reikalų su autorių teisių gynimo organizacijomis, vis dar išlieka mistika. ) Šou populiarus tarp prastą muzikinį skonį turinčių moksleivių ir jų tėvelių bei senelių.

-Jis sako, kad nežiūri KĮŽ.
-O ko tu tikėjasi, jis gi mat banglas, žemas lygis čia jam.

Surreality, Sausio 12, 2007

Kas yra Panabagybė?

+ -

"Kasdienio gyvenimo psichopatologijoje" gerb. S. Freudas analizavo kalbinius sutrikimus. Pvz. klaidingai ištartas konkretus žodis interpretuotinas kaip iš pasąmonės prasiveržęs tam tikras patyrimas. Freudas mėgo kalbos klaidas (kaip ir visus kitus žmogaus elgsenos ypatumus) sieti būtent su jo libido.
Kad būtų lengviau suprasti šį įdomų reiškinį, pasitelkime įmantrų žodį "panabagybė". Jo šaknis kildinama nuo žodžio "nabagas". Nieko nepadoraus. Pabandykite šį žodį greitai ištarti balsu arba paprašykite, kad kas nors kitas jį ištartų. Apie 50proc. žmonių pirmą kartą (kartais ir antrą) pasako "panagabybė", šių žodžių šaknys kilusios nuo kiek nepadorių žodžių ir gali liudyti apie smulkius (arba nelabai) lytinius nukrypimus. Tad tikimės, šis testas jums padės apsisaugoti nuo seksualinių maniakų ir plačiau pasidomėti senuko Freudo veikla.

Surreality, Sausio 12, 2007

Kas yra feliacija?

+ -

Oralinis seksas atliekamas vyrui, tradiciškai vadinamas ciulpimu, imimu ant danties ir t.t.

- tai laura tau vakar ciulpe?
-jo, pala kaip ji ten sake?.. ai feliacija tipo dare.

skruzdelyte, Sausio 12, 2007

Kas yra Kunilingas?

+ -

oralinis seksas atliekamas moteriai, dar kitaip vadinamas lapnojimu ar laizymu.

-dieve kaip tau fainai kad tavo berniukas tau palapnoja.
-nu bet matai man irgi tenka atsilygint.

skruzdelytė, Sausio 12, 2007

Kas yra Banglas?

+ -

Vis dar nesutariama dėl tikrosios šio žodžio reikšmės. Plačiau vartojamas netolerantiškai nusiteikusių provincialų tarpe, kur banglu pavadinimas kokiai nors subkultūrai priklausantis ar šiaip įdomesnį (nebūtinai plačios visuomenės traktuojamą kaip "banglišką") stilių mėgstantis žmogus.

Ėjau gatve ir pamačiau banglę su ilgu džinsiniu sijonu ir odine striuke.

Surreality, Sausio 12, 2007

Kas yra Pokas?

+ -

Lietuviškai - pakas, pakelis.

Petrai, atnešk vieną kitą poką prezervatyvų - einu Valdo Karklelio lankyti.

Surreality, Sausio 12, 2007

Kas yra Banglas?

+ -

Turtingas ir tai prodantis žmogus. Toks meniškesnis, t.y. kvailesnis - plačios kelnės, apsmukę rūbai, cėpa, etc.
Kažkas tarp hipio ir naujarusio.
Forso gamtinis priešas

-Ė, davai einam banglų dubint?

JcDent, Sausio 12, 2007

Kas yra Menininkas?

+ -

Kai norima neįžeidžiamai ir linksmai žmogų pavadinti "silpnapročiu", "keistuoliu" ir t.t.
jis pavadinamas menininku. Sakoma kultūringoje kompanijoje ir nepiktai. Sinonimai būtų duxas, kvailys ir panašiai.

-Žėk, ji su skirtingom kojnėm.
-Ko tu stebies, ji gi menininkė

JcDent, Sausio 12, 2007

Kas yra CZK?

+ -

Chuj Znaet Kur (bybis zina kur). Vartojamas si koduota fraze wisur, su wiskuo ir bet kada.. reiskia: nezinau. zodi "kur" galime pakeisti kitu pvz: kas, ko, kam, ka, kuo ir t.t

-ė, čiūvas, kur padėjai sawa golpa tuningini?
-CZK... nupisa kaskoks Saulėns...

wtx, Sausio 12, 2007

Kas yra Ambalas?

+ -

Žmogus, išvaizda (didelis and raumeningas) ir intelektu panašus į vaikščiojančią 4 durų spintą.
kartais gali reikšti tik įspūdingą raumeningo žmogaus apimtį.

Kaip ėjo abalas pro duris, taip su visa stakta ir nuėjo.

JcDent, Sausio 12, 2007

Kas yra Kižas?

+ -

Kelio į žvaigždes dalyvis KĮŽ-as. Asmuo tesugebantis tik perdainuoti arba nusidainuoti.

-Ko čia dainuoji, kaip kižas?
-Į euroviziją taikau.

Mauras, Sausio 12, 2007

Kas yra Zamynkė?

+ -

Neoriginalus drabužis: "Abibas", "Nicke", "spAudimas" ir kt. Siuva slaptai (rūsiuose) dresuotos bezdžionės...

-ė, kiek kainuoja wa ta wat "Abibas" zamynkė su trim su puse paloskės?
-waryk tik iš čia!!! čia tau ne kos "secondhandas".

wtx, Sausio 12, 2007

Kas yra Nesvietiškas?

+ -

kitaip, nežmoniškas, nerealus ar dar welnei žina kaip ;] (priekyje buna "nu ce" arba "ne nu")

-snd iš matkės gawau penku...
-nu ce tau neswietiskai pasiseke...


-primesk, wakar isgeriau 2,387litro baltos ir nenuluzau...
-nu ce neswietiskas bajeris.. ar bent atsigerei?

wtx, Sausio 12, 2007

Kas yra Dūmai?

+ -

zole, marichuana. Daznai vartojama siekiant, kad aplinkiniai nesuprastu, jog kalbama apie narkotikus.

- jemam ratu sende?
- davai, bet as dar dumu ant virsaus pusiu.
- nu tada as irgi.

Dzionis, Sausio 12, 2007

Kas yra kimarinti?

+ -

rusu kalboje miegoti, snausti.

- kiek cia dar bl kimarinsi, eik dirbt!

Dzionis, Sausio 12, 2007

Kas yra konservuoti agurkai?

+ -

policininkai vazinejantys automobiliu.

- letink greiti, ana konservuoti agurkai stovi

Dzionis, Sausio 12, 2007

Kas yra Lesti?

+ -

lesti - ritmiskai kilnoti galva per koncertus.

pvz: Ziurek Tomas lesa.
pvz: E Vytai einam palesim.

Vincas-3000, Sausio 12, 2007

Kas yra virinti?

+ -

virinti - smaguriauti svaigiuju gerymu prie akropolio

-Einam paimsim du žalius uzpilus, bandelių ir pavirinsim.
-Einam , da kompaktu paimsiu.

Vincas-3000, Sausio 12, 2007

Kas yra Civicksas?

+ -

Japonzijos ir kitų vietnamo krastu pramonės produktas pas mus dar labiau žinomas kaip Nissan, Datsun, Toyola, Gonda, Mazdgda, Huydai, KAI, Itsuzuzu ir daugelis kitų. Tinka tiurlingui ir dryptui.

-Žiūrėk koks Ecliupsas, gal net 1,5 litro ir turbo.
-Jo. Nešutka.

Vincas-3000, Sausio 12, 2007

Kas yra Spirdžius?

+ -

Kalbininkai siūlo šiuo žodžiu keisti siaubą-baubą svetimybę "futbolininkas".

Užaugęs norėčiau būti garsus spirdžius, toks, kaip Beckhemas.

Surreality, Sausio 12, 2007