Nauji vertimai
Kas yra Kompiuterastas?
Šiaip subjaurotas žodis "kompiuteristas".
Reiškią specialistą kompiuterių. Oficialų.
Ant šiaip namuose prasimokiusių nevartoja.
- Siunčiau vakar foto į one.lt ir kompas nulūžo.
- Kūrva tu, vėl reiks kompiuterastą kviest
Kas yra Pakiša?
Kyšis, tik įdomiau skamba. Bet per piniginę kertą vienodai skaudžiai.
Paikas žmogus taip gali vadinti po visais lendančią panelę.
Ėjau pro savivaldybę, tai dėl viso pikto ant laiptų pakišą palikau.
Kas yra Kakofonija?
(kaka-šūdas + phono-garsas) ;)
1. Nesuprantama, negraži garsų maišalynė.
2. Gali būti ir šikimo garsas
Minedo "muzika" yra kakofonija.
Kas yra Bordačiokas?
Šis rusicizmas šiaip reiškią pirštininę.
Pirštininė tai tas skyrelis automobilyje, kuris yra keleivio pusėje.
Bardačioke visad vežiojuos plytą. O jei Minedas pro šalį eitų?
Kas yra Kukurbezdalis?
Toks grybas. Baltas. Paspaudus iššauna debesį sporų. Baltų.
Nukritau į lauką kukurbezdalių, visą dieną žmonės šmėkla laikė.
Kas yra Lęęę?
tąsus gėrimas (primena nosyje besigaminantį sekretą, tik būna įvairių spalvų), dar vadinamas - kisieliumi
per Kalėdas, kai suaugę padarai pilasi tą masę, mažų vaikučių veidai persikreipia (kažin ar iš malonumo) ir tuomet jie išleidžia šį žodį (o gal tai ir visai ne žodis, o tik garsas - mokslininkai neištyrė)
Kas yra Sponjakas?
sportininkas - sportuojantis žmogus
"Mamyte, koks čia sponjakas, jeigu jis, šokdamas per "ožį" paliko pusę savo kūno???"
Kas yra sierčikai?
Degtukai. Tie mediniai su rudom (dabar būną ir mėlynų ir geltonų) galvutėm. Dėžutėse supakuoti. Ant šono užsidega. Tai va, jie - sierčikai.
- Turi zažigalkę?
- Ne, tik sierčikų.
- Ble, pats Dievas rodo, kad šian nepadegsim Jono daržinės.
Kas yra užrišti?
nebevogti,nebegerti ar dar ko nors blogo nebedaryti.
-Žinai,Petrai,nuo šiandienos aš užrišiu.
Kas yra Juodas golfas?
Visaip apdainuota forsų ir kitų neaiškių tipelių transporto priemonė.Dažniausiai būna su niauktais langais,Sony navarotais,per kurių garsiakalbius plešia Ruskoje Radio.
-Žėk,atvaro Edikas su juodu golfu.
Kas yra Čiornažopis?
Ne itin malonus juodosios rasės atstovo apibūdinimas.
Čiornažopis,atnešk bananą.
Kas yra Čiumazikas?
Purvinas žmogus,juodadarbis.Šis žodis ypač išgarsėjo po video su vienu paišinu darbininku.
Čiumazikas tas Jonas,turbūt savo kvapu ir patį Chucką nunuodytų.