Nauji vertimai

Kas yra Strojkės?

+ -

Statybos. Pastatų, tokių didesnių. Dažnas pasirinkimas tarp vasarą dirbančio jaunimo arba šiaip bedarbių stipruolių. Be darbo, dažniausiai ten rūkoma.

Dirbau strojkėse, plyta ant kojos užkrito...

JcDent, Sausio 1, 2007

Kas yra Mur parsai,?

+ -

Tokie zmogeliukai su roziniais snukuciais(kaip kiauliuku) ir pilvukus isverte... ;)
Megsta daug alaus.:D

Ziuriu naujas tinklapis kriu.lt ateinu o ten mur parsai maivos. :)

BubbLea. ;>, Sausio 1, 2007

Kas yra Vedaras?

+ -

Zodis vedaras naudojamas kreipiantis i koki nors emo, pispanki ar kitoki durniu.

-E, vedare blet, nezvairuok cia man nes kai pisiu i gelezinkelius tai islys per sikna prasrutus gaidzio asara.

Depressive, Sausio 1, 2007

Kas yra Čiešinti?

+ -

Su kuo nors kalbėtis, jeigu čiešini su priešingos lyties atstovu, dažniausiai reiškia, kad tu jį "kabini"

Vakar čiešinau su Zose, jai daug nereikėjo, tai ji jau mano...

Kalbos ginekologas - Bronius, Gruodžio 31, 2006

Kas yra Ledas?

+ -

Tai gerai atrodanti mergina :)

E ziurek ledas eina
Na mergai tai ledas
ir t.t.

Rycka, Gruodžio 31, 2006

Kas yra jopstvaimat?

+ -

naudojama nuogasciui ar nustebimui nusakyti

a jopstvaimat kas cia daros?

grozjis, Gruodžio 31, 2006

Kas yra nestramuzhink?

+ -

nenervink,neskubink ir panasiai... kai kas sako kad yra toks rusiskas zodis bet niekas nezino ar tai tiesa

nestramuzhink manes...!!!!!

grozjis, Gruodžio 31, 2006

Kas yra Tai ne nachui?

+ -

Žodžių junginys, vartojamas sustiprinti įspūdį teigiamai atsakanti į klausimą.

- Ko jamsim? Alaus? - Stabtelėjęs prie kioskelio paklausė Petriukas
- Tai ne nachui - ironiškai šyptelėjo Marytė

Oranžinis, Gruodžio 31, 2006

Kas yra NeFufliakas?

+ -

Labiausiai paplitęs tarp įvairaus plauko ar net plikės prekiautojų. Žodis apibūdina kokį nors daiktą kaip "geras, patikimas, vertingas". Dažniausiai vartojamas norint įbrukti prastos kokybės/pasiskolintą ilgėliau daigtą.

- Aš tau sakau, čia geras daigtas, Nefufliakas, kaip išėmėm taip ir yra - pradėjo rausti Petras.
- Nepisk tu man proto - grubiai burbtelėjo Martynas

Oranžinis, Gruodžio 31, 2006

Kas yra stolnikas?

+ -

tai sinonimas zodziui liemenukas.jis turi ir kitokia reiksme...bet mes jos newartojam....stolnikas tai moteriskas apatinis drabuzis.

-brangusis, paduok man stolnika ir padek usekt.

iewutia, Gruodžio 31, 2006

Kas yra Fantasmagorija?

+ -

1. Žodis, vartojamas, norint isreiksti tam tikra nuostaba, dziaugsma ar susizavejima.
2. Kazkas sake, kad yra tokia smutkiu parduotuve kazkur Senamiesty.

- Ziurek, jis siandien blaivas!
- Nu cia kazkokia fantasmagorija...

Petronele, 14 metu, Gruodžio 30, 2006

Kas yra Šmutkė?

+ -

Daiktas, priemonė, drabužis, įrankis

Tuoj susimetu šmutkes į tašę ir galim eit.

Petronėlė, 14 metu, Gruodžio 30, 2006

Kas yra Kruša?

+ -

Šis žodis nei kiek nenusileidžia angliškajam "fuck" jį galima naudoti kaip meteorologinį reiškinį (1). Juo taip pat galima išreikšti ir veiksmą (2). Jis gali būti ir daiktavardžio formoje (3). Na ir paskutinė, bet ne blogiausia šio žodžio išraiška tai būdvardinė (4).

1. Šiandien bus kruša.
2. Jonukas kruša Marytę
3. Sukruštas krušeklis
4. Šiandien sekėsi sukruštai

Ziuzius, Gruodžio 30, 2006

Kas yra Pyzdinti?

+ -

Vogti, pasisavinti svetimus daiktus.

Jonai, tai ir vel saldainiu is parduotuves pripyzdinai?

Gruodžio 30, 2006

Kas yra Karočė?

+ -

Karočė, tai žodis kilęs iš gausios ir ilgai puoselėtos rusų kalbos. Svetimybė lietuvių kalboje. Tai reiškia:

1.Trumpiau tariant/Vienu žodžiu ir pan.
2.Dabar tu patylėk, aš noriu kaiką pasakyti.

Pavyzdžiui:

1.
- Pagelbėk, Jonai, man vidurio amžiaus egzistencinė krizė.
- Karočė, Petrai nebekliedėk.

2.
- Aš maudausi, Tu maudaisi, Jis/Ji maudosi.
- Karočė, sekmadienis.

gulbelis, Gruodžio 30, 2006

Kas yra ožys?

+ -

žmogus kuris pasako tai ko neturetu pasakyti.(uz tai labai daznai buna apspardytas)

tas duchas paožino mentam kas nupiso is petro pinigine.

mocius, Gruodžio 30, 2006

Kas yra Trabukas?

+ -

1. Esminis vienos operos veikejas, spektaklio vinis.
2. Zavus/stilingas/grazus/turtingas/
mielas/draugiskas/protingas vaikinas.

1. Sa, dabar Trabukas atliks savo arija.
2. Wow, ziurek, koki Trabuka Onute nusikabino.

Petronele, 14 metu, Gruodžio 30, 2006

Kas yra Kabinti?

+ -

Merginti, kalbinti, snekinti, koketuoti. Atlikti tam tikrus veiksmus, skirtus atkreipti priesingos lyties asmens demesi, ji (ja) suzaveti.
Taip pat vartojami: pakabinti, nusikabinti

Petriukas nesunkiai pakabino Onyte. Jau ta pati vakara jie sugule.

Petronele, 14 metu, Gruodžio 30, 2006

Kas yra Mazdute?

+ -

Automobilio marke, kuri greiciausiai siuo metu uzstate jusu laiptine/prekybos centro stovejimo aiksteleje stovi per dvi invalido vietas/pesciuju perejoje degant zaliai sviesi pestieiems vos nepervaziavo jums pedu.

Nu bl, ir vel Mazdute cia. Duok jai kelia.

Salomejaite, Gruodžio 30, 2006

Kas yra "Žmogus iš pašalies"?

+ -

Žmogus, kuris nesusijęs su tam tikrais įvykiais/dalykais.

Na, kadangi esu žmogus iš pašalies, nežinau kas čia vyksta.

Chepajevas, Gruodžio 30, 2006