Nauji vertimai

Kas yra pirštas?

+ -

penkių atšakų laido antgalis

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra morfa?

+ -

morfologija, morgologijos paskaita

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra kalioti?

+ -

gerti (ppr. svaigalus)

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra šikpuodis?

+ -

naktipuodis

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra tūpas per visą pilvą?

+ -

visiškai kvailas, ne viso proto, lėkštas, netikęs, nevykęs, žioplas

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra pornosaitas?

+ -

pornografijos tinklalapis

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra traktoriai?

+ -

sunkūs, gremėzdiški batai grublėtu padu

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra špilkos?

+ -

1. aukšti moteriškų batelių kulniukai
2. aukštakulniai bateliai

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra paukščių maistas?

+ -

sausi pusryčiai, dribsniai

Lietuvių žargono bazė, VU, Gegužės 6, 2015

Kas yra Krc?

+ -

Krc-karočė (vertus iš rusų k. reiškia "trumpiau")
Šitas žodis vartojamas dažniausiai, kai nori pasakyti ka nors trumpai, arba ką nors ant greičio. Bet dažniausiai, kai kurie žmonės sako "Krc" ir kalba labai ilgai ir nuoboždiai kalba.

- Zdarova!
- Labas.
- Krc, noriu pasakyt, kad reikia pas auklėtoją nueit, ten dėl kažkokių dalykų.
- OK.
- Krc, bet greit, davai, varyk!
- OK OK!!

Maksimas, Gegužės 6, 2015

Kas yra palinti?

+ -

tą paaugliai vadina - žolės rūkymu. :))

ė, klausyk varom papalint?

Asilas, Gegužės 6, 2015

Kas yra keturiolikinė?

+ -

Jauna, keturiolikmetė :)

-Kiek tau metų?
-Keturiolikinė aš ;)

Ievukaz, Gegužės 5, 2015

Kas yra karas?

+ -

Automobilis

Mano karas yra raudonas.

Gegužės 5, 2015

Kas yra Ve?

+ -

Rodo nuostaba

Ve ziurek atvaziuoja antanas su plugais
Ve nescia!

Rokas, Gegužės 5, 2015

Kas yra ai krc?

+ -

Frazė kurią ištaria žmogus kurio minčių niekas nesupranta, dažniausiai vartojamas mikčių ir kitokių lodarių.

- tai ar matei vakar, kai ka as tada važiavau?
- Ka čia per brūdųs šneki?:
- ai krc

Žilas, Gegužės 3, 2015

Kas yra hashtag?

+ -

Grotelelės # padėtos prieš žodį paverčia jį "žyma" ar "tema" tokiuose socialiniuose tikluose kaip Twitter, Facebook ar Google+.

- Niekas nelaikina mano postų....
- Privaryk hashtag'ų - daugiau žmonių pamatys!
- Baik tu, Facebook'e nieks jų nenaudoja, atrodysiu kaip dalbajobas.

Gegužės 3, 2015

Kas yra laižytis?

+ -

Bučiuotis maskatuojantis liežuviais.

- Davai, pasilaižom.
- Davai!

Gegužės 2, 2015

Kas yra duoti dantį?

+ -

Pažadėti, prisiekti.

- Atiduosiu skolą rytoj, duodu dantį.
- Nu, jei ką, gausi į dūdą ir liksi be dančio.

Gegužės 2, 2015

Kas yra atsakau?

+ -

Prisiekiu, pažadu, prisiimu atsakomybę.

- Šį savaitgalį lis, atsakau, mano dėdė pažįsta Šuliją.

- Aš rimtas bachūras, visad atsakau už bazarą.

Gegužės 2, 2015

Kas yra čiulpti?

+ -

1. daryti oralinį vaikinui

2. būti nevykėliu tam tikroje srityje

- Gal gali man pačiulpti?
- Nebent po dušo.

---

- Visiškai čiulpiu matematikoj. Gal gali padėt?
- Jei pačiulpsi.

Gegužės 1, 2015