Kas yra Kiss my shiny metal ass?

Kiss my shiny metal ass reikšmė

+ -

Alkoholiko roboto iš ateities Benderio (animacinis serialas "Futurama") frazė žmonių vartojama kaip paprastas "Pabučiuok man į subinę".

- Onėj 30-tjuką gawau ;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
- Kiss my shiny metal ass.
- Kja? Tju tjury metaleeny uzhpakaljy?
- O Die, tu tikrai beviltiška.

Gretchen, Rugsėjo 28, 2007 #2776

» Šis žodžio vertimas tau nepatinka? Atsiųsk savajį arba įvertink visus esamus taip, kaip tau atrodo teisingiau!

Kiss my shiny metal ass

+ -

Neteisinga "Simpsonų" kūrėjų animacinio serialo "Futurama" veikėjo roboto Bender (liet. Lenkėjas) žinomiausios frazės interpretacija. Minėtasis robotas sako "Bite my shiny metal ass", kad lietuviškai reiktų "Kask mano žvilgančią metalinę subinę".

"Bite my shiny metal ass" - Benderio atsakas į kritiką.

JcDent, Rugsėjo 29, 2007 #2786

Pasidalink

Nuoroda:

HTML nuoroda:

Nuoroda forumams: