Nauji vertimai
Kas yra WO?
Termino "walkover" sutrumpinimas reiškiantis visiškai lengvą problemos išsprendimą ar oponento įveikimą, sutriuškinimą. Naudojamas multiplayer žaidimuose.
- GG WP
- WO, NO GG, NO RE
Kas yra thug life?
Internetinis bajeris (mymas), kurio esmė yra parodyti kažką buitiško, paprasto, vaikiško ir duoti tam įvykiui gatvės "kredo" (respect). T.y. įvertinti jį kaip "thug life".
It's complicated.
Youtube klipo pavyzdys:
* Motina maitina vaiką šaukštu
* Vaikas išmuša šauktą motinai iš rankų
* Ekrane pasirodo užrašas "THUG LIFE" ir užgroja repas
Kas yra walkover?
Visiškas sutriuškinimas (sutrypimas). Dažniausiai naudojamas žaidžiant kompiuterinius multiplayer žaidimus, stumiant ant oponentų. Trumpinamas WO.
- Gerai patvarkėt mus.
- Easy, visiškas walkover, eikit namo, noobai.
Kas yra WP?
Tarp kompiuterinių žaidimų žaidėjų WP yra naudojamas kaip "well played" trumpinys, kas reiškia pagarbą oponentui ("gerai sužaidei"). Dažnai vartojamas kartu su GG ("good game") žaidimo pabaigoje.
Counter-Strike čatas:
- Gavom visai į kaulus.
- GG WP
- GG
Kas yra aleliuja?
Su religija susijęs žodis, kuris gali reikšti "garbink viešpatį", bet dažniau vartojamas norint išreikšti nustebimą arba didelį džiugesį.
- Aleliuja, laimėjau "Aukso Puodą"!
- Pagaliau lietaus padavė, gal nebadausim šiais metais. Aleliuja!
Kas yra spontaniškas?
Spontaniškas žmogus daug improvizuoja, netikėtai elgiasi, priima sprendimus daug negalvodamas.
- Antanas labai spontaniškas, pasiėmė paskolą ir iškeliavo aplink pasaulį.
- O tai kaip vaikai?
- Ai, nepagalvoko.
Kas yra 666?
Šėtono skaičius, nieko gero nelauk. Gali nešt nelaimę, gali ir nenešt, priklauso nuo to ar tiki ar netiki.
- Nusipirkau naują mašiną, numeriai "666", kietai ne?
- Na, tai lauk dabar avarijos.
Kas yra flirtas?
Žodiniai ar kūno kalbos signalai siunčiami patinkančiam žmogui, kurie galėtų būti interpretuojami, kaip užuomina pradėti poravimosi ritualą.
- Žiūrėk kaip ta panelė plaukus aplink pirštą suka į tave žiūrėdama.
- Geras, kaip tik skaičiau "Tik Vyrams" straipsnį, kad čia tikrų tikriausias flirtas!
- Imk tada, užkalbink!
Kas yra 25 kadras?
Papildomas, akimi nepastebimas, bet pasąmonės užfiksuojamas kadras neva naudojamas žmonių hipnotizavimui ir manipuliacijai. Mėgstantiems konspiracijos teorijas ir acto garinimą labai patinka tokie dalykai.
- Prisiskaičiau vakar visokių konspiracijos teorijų apie 25 kadrą ir dabar nebegaliu televizoriaus žiūrėt
Kas yra 13-as atlyginimas?
Populiariai vadinamas 13 atlyginimas yra papildomas atlyginimas už metų rezultatus.
- Dirbau kaip arklys ištisus metus ir negavau trylikto.
- Ai, nu, šiais metais niekam nedavė. Jaučiu, bankrutuosim.
Kas yra komikas?
Šiaip juokingas bičas arba vienas iš tų kur Humoro Klube juokingais apsimeta.
- Petras tikras komikas, skaldo bajerius kaip pridera.
- Sutinku, tai ne tie iš Humoro Klubo.
Kas yra skelti bajerį?
Papasakoti juokingą istoriją, anekdotą ar tiesiog papokštauti.
- Nu, bachūras, skelk bajerį arba gausi per nosį.
- Sorry, seni, ant įtampos negaliu.
* bankė per nosį *
Kas yra mėmė?
Internetinis juokelis. Retai suprantamas pašaliniams ar gyvenimą turintiems žmonėms
- Nebūk mėmė, žvenk iš mėmių.
- Nesupratau bajerio...
Kas yra mymas?
Alternatyvus angliško "meme" žodžio vertimas ir tarimas. Reiškia internetinį pokštą arba "inside joke", kuris kilo tam tikroje bendruomenėje ir paplito visur.
- Pertrauka, ką veikia?
- Šokam į 9gag, pažvengsim iš mymų.
- Mymų? Mėmių!
- Ai, koks skirtumas.
Kas yra 9gag?
Angliškas humoro portalas, ypatingai populiarus tarp lietuvių interneto vartotojų, kurie nežino geriau, bet ieško aukštesnio lygio, nei demotyvacija.lt
Neišsirenku iš ko šiandien nežvengt: iš demotyvacija.lt ar 9gag.com.
Kas yra 9gag.com?
Riboto juokingumo humoro portalas pagarsėjęs pokštų vagystėmis iš įvairių bendruomenių kaip reddit.com ir imgur.com
- Skaitei šiandien 9gag?
- Taip. Vos nenumiriau iš juoko.
- Eik eik.
Kas yra demotyvacija.lt?
Prasčiausios kokybės humoro portalas, kuris įrodo, jog lietuviai nesugeba perimti angliškų bajerių nesugadine jų visiškai.
- Gal žinai kokių gerų demotivational paveiksliukų?
- Žiūrėjai demotyvacija.lt?
- Ai, gal tiek jau to. Geriau 9gag.
Kas yra nolife?
Gyvenimo neturėjimas (iš anglų kalbos) dėl intensyvaus užsiėmimo kokiu nors hobiu (dažniausiai susijusiu su kompiuteriais) arba santykiais.
- Girdėjai, Antanas susirado paną, tai dabar išgert nebeišeina
- Visiškas nolife.
- Beldžiau Minecraft savaitę nesustodamas #nolife
