Nauji vertimai

Kas yra Mikruškė?

+ -

1. Mikroautobusas.
2. Mikrobangų krosnelė.

1. Lekiu, nes nespėsiu į mikruškę.
2. Galvojau, kad bulves pasišildysiu mikruškėj, - taip bus greičiau, nei pasikepti.

Egidijus, Spalio 20, 2012

Kas yra Balvankė?

+ -

Kompaktinis CD / DVD diskas.

Į kelias balvankes prisirašiau filmų ir žaidimų.

Egidijus, Spalio 20, 2012

Kas yra Vaniūčka?

+ -

Kojinė

Nusiėmęs numečiau vaniūčką į kampą.

Egidijus, Spalio 20, 2012

Kas yra Čilinti?

+ -

Juokavimas, nesąmonių krėtimas, išdykavimas.

-Ką vakar veikei?
-Su Antoške ir Mariuku čilinom.
-Ką darėt?
-Mėtėm varveklius į autobusus.

Dominykas, Spalio 20, 2012

Kas yra Putsargis?

+ -

Lietuviskai sargis arba kaip sakoma snekamojioje kalboje prezikas ar prezervatyvas

-Pries pora menesiu as isbirbinau onute...
-nu ir?
-mes nenaudojom preziku ir ji dabar laukiasi...

Arunas, Spalio 17, 2012

Kas yra Is Rajono?

+ -

Is rajono kitaip tariant ira rimtas zmogus kuris gyvena Rajone Pvz Kaune,Slabotke Turi chebra po ranka ar seip geru pazinciu Geriau nesiraut

Shulei
Zdarov
Matei savam per spranda dave Is Rajono to pacio
Rimtai?
Jo Varom sukviesim Rajone

Nereik, Spalio 16, 2012

Kas yra Galiorka?

+ -

Žmogus(moksleivis), sėdintis kabineto gale, paskutiniame suole. Dažniausiai šitaip vadinamas tas, kuris kelia didžiausią triukšmą, o sėdi paskutiniame suole dėl to, kad ten jaučia didžiausią apsaugą psichologiškai Paprastai gale sėdi didžiausi "vierchai" ir jie, kaip velnias kryžiaus, bijo pirmojo suolo.

-Ei, galiorkos, baigiat triukšmaut!
-Gerai gerai, tamsta mokytojau.

Valentas, Spalio 16, 2012

Kas yra Kešelis?

+ -

Nusmurges kaimo bernas

Isivaizduokime situacija: Bernas is Zarenu uzkalbino panike, o panike jam ir atsake - eik nx Kešeli.

Ciups, Spalio 16, 2012

Kas yra Pindosė?

+ -

Nezisavertė moteris, (kalė).

-Ak jau ta pindosė...

Lauris, Spalio 13, 2012

Kas yra Chat arba chat'as?

+ -

Chat - verčiamas iš anglų į lietuvių kalbą yra susirašinėti ,pasikalbėti. Kitaip lietuviškai chat'as :D

-Nori chat?
-Ok ;D

-Gal pachatinam?
-Okc pupa ;**

Pupa ;**, Spalio 10, 2012

Kas yra pripyskės?

+ -

priekabiai, prisikabinimas

- Ė bachūras, pripyskių ieškai?
- Ką tu su savo pripiskėm?

liudas, Spalio 9, 2012

Kas yra nsvk?

+ -

nesveikas, bukas, kvailas.

-Ka veiki, Juste?
-Tu Matai NSVK nerasyk man daugiau..!!!

Gedminas, Spalio 8, 2012

Kas yra Yolo?

+ -

Yolo - tai angliškos frazės sutrumpinimas. Vertimas : YOLO - You only live once. Lietuviškai : Tu gyveni tik kartą.

-Ei žmogau, ramiau, galim prisidirbt.
-Ei, ramiai! Taigi YOLO!

Laima, Spalio 8, 2012

Kas yra Patrolintas?

+ -

Patrolintas riaiškia kai tave kažkas apgauna :D

-Ė, agirdi, tavo šuo padvėse......
-Rimtai?!?!?!?! kur??????? (NUBĖGA KAŽKUR PAŽIŪRĖT)
-Ha ha, patrolinau!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Ha ha, apgavau!!!!!!!!!!!!!!!!!)

Karina, Spalio 7, 2012

Kas yra ipisam?

+ -

ipisam - išgeriam , duodam i galva

-davai ipisam alaus?
-laisvai


- ipisam anam viena banke..

Spalio 2, 2012

Kas yra najobškas?

+ -

najobšikas tai melagis.

-karoče!
-kas yr?
-blet tas Saulius pydaras, supistas najobšikas!

ricardas, Spalio 2, 2012

Kas yra L.O.L.?

+ -

1. Lots of love
2. Laught out loud
Tai originalūs vertimai, dabar prigalvota pilna naujų, bet šie yra oficialus.

- labanakt :*
- labos, LOL :*

zmogus, Rugsėjo 30, 2012

Kas yra 1D?

+ -

1D - tai britų, airių grupė One Direction.

-Labas
-Labas.
-Girdėjai naują 1D dainą?

Karolina, Rugsėjo 29, 2012

Kas yra cikina?

+ -

Kai zmogus jaucia simpatija kitam zmogui. Nori pradeti su juo bendrauti.

Cikinsiu ta panele.

Tadas, Rugsėjo 27, 2012

Kas yra followinu?

+ -

Ieškau kažko ar pan.
Arba per Twitter.

-Ką veiki?
-Followinu savo telefoną.

-Pafollowink mane per twitter
-Okelis.

Rugsėjo 26, 2012